Menu
USD
USD U.S. dollar EUR Euro GBP Pound sterling AUD Australian dollar CAD Canadian dollar BRL Brazilian real CNY Chinese yuan CZK Czech koruna DKK Danish krone HKD Hong Kong dollar ILS Israeli new sheqel JPY Japanese yen MYR Malaysian ringgit NZD New Zealand dollar NOK Norwegian krone PLN Polish zloty RON Romanian leu RUB Russian ruble SAR Saudi riyal SGD Singapore dollar ZAR South African rand KRW South Korean won SEK Swedish krona CHF Swiss franc TRY Turkish lira UAH Ukrainian hryvnia THB Thai baht ARS Argentina, Peso
English
العربية 简体中文 Čeština Dansk Deutsch English Español Français Ελληνικά עברית Italiano 日本語 한국어 Magyar Nederlands Polski Português Русский Svenska Türkçe

Search Hotels

2026-05-20

2026-05-21

Maximum period that can be booked is 30 days. Please enter alternative dates.



Ages of children:
Specify the age of a child
Specify the age of children
Cancel
OK

Hotels in Hamburg near Binnenalster and Aussenalster lakes

Filter Results

Hotels by class

Hotel name

Price per night

Accommodation type

Districts

Attractions

Thematic hotels

Review rating

Hotel facilities

Room facilities

Apply Filters
Clear Filters

490 properties found

  • Adina Apartment Hotel Hamburg Speicherstadt

    Willy-Brandt-Str. 25, Hamburg, Germany

    1.1 km to Binnenalster and Aussenalster lakes (Show map)

    Featuring Wi-Fi in public areas, Adina Apartment Hotel Hamburg Speicherstadt is an 8-minute walk from the vast neo - Renaissance Town Hall. Located 2.5 km from the long Reeperbahn Boulevard, this…

    More...

    From US$ 142
    price for 1 night
    Book Now From US$ 142
  • Sofitel Hamburg Alter Wall

    Alter Wall 40, Hamburg, Germany

    1.1 km to Binnenalster and Aussenalster lakes (Show map)

    Featuring a spa salon with facial treatments, the 5-star Sofitel Hamburg Alter Wall hotel is located about a 10-minute walk from the vast model Miniatur Wunderland Railway. Boasting a location just…

    More...

    From US$ 153
    price for 1 night
    Book Now From US$ 153
  • Frauenhotel Hanseatin - Women Only

    Dragonerstall 11, Hamburg, Germany

    1.1 km to Binnenalster and Aussenalster lakes (Show map)

    Located only a 12-minute walk from the historic St. Katharinen Church, Frauenhotel Hanseatin - Women Only Hamburg hotel includes 13 rooms. Guests can take advantage of a private parking lot for EUR…

    More...

    From US$ 150
    price for 1 night
    Book Now From US$ 150
  • Ruby Lotti Hotel Hamburg By Ihg

    Duesternstrasse 1-3, Hamburg, Germany

    1.1 km to Binnenalster and Aussenalster lakes (Show map)

    Featuring Wi-Fi in public areas, Ruby Lotti Hotel Hamburg is 20 minutes' walk from the long Reeperbahn Boulevard. The hotel offers 290 rooms and caring services maintained by multilingual staff.

    More...

    From US$ 183
    price for 1 night
    Book Now From US$ 183
  • Park Lane Business-Apartment

    Kaiser-Wilhelm-Strasse 73, Hamburg, Germany

    1.1 km to Binnenalster and Aussenalster lakes (Show map)

    Located around a 5-minute walk from Hamburger Gangeviertel Club, the 4-star Park Lane Business-Apartment Hamburg hotel gives easy access to various tourist attractions. The aparthotel features Wi-Fi…

    More...

    From US$ 536
    price for 1 night
    Book Now From US$ 536
  • Centro Hotel City Gate

    Steindamm 49, Hamburg, Germany

    1.1 km to Binnenalster and Aussenalster lakes (Show map)

    Featuring car rentals, as well as Wi-Fi in public areas, the 3-star Centro Hotel City Gate Hamburg is 25 minutes' stroll from the vast model Miniatur Wunderland Railway. The hotel also offers…

    More...

    From US$ 59
    price for 1 night
    Book Now From US$ 59
  • Hotel Mercedes/Centrum

    Steindamm 51, Hamburg, Germany

    1.1 km to Binnenalster and Aussenalster lakes (Show map)

    The smoke-free Hotel Mercedes/Centrum Hamburg is located in a popular area of Hamburg, 4.5 km from the municipal public Stadtpark Hamburg, which is very convenient if you want to immerse yourself in…

    More...

    From US$ 41
    price for 1 night
    Book Now From US$ 41
  • Premier Inn Hamburg City Centre

    21 Willy-Brandt-Strasse, Hamburg, Germany

    1.2 km to Binnenalster and Aussenalster lakes (Show map)

    Offering a lift and a vending machine, the 3-star Premier Inn Hamburg City Centre is nestled only a 6-minute walk from the 5 - level Europa Passage Mall and 0.7 km from the historic St. Katharinen…

    More...

    From US$ 105
    price for 1 night
    Book Now From US$ 105
  • Premier Inn Hamburg City Centre

    Willy-Brandt Strasse--Hamburg, Hamburg, Germany

    1.2 km to Binnenalster and Aussenalster lakes (Show map)

    Offering a restaurant, the 3-star Premier Inn Premier Inn Hamburg City is about a 5-minute stroll from Thalia Theater. Located within a few blocks of such shopping venues as the 5 - level Europa…

    More...

    From US$ 64
    price for 1 night
    Book Now From US$ 64
  • Hotel Wikinger Hof

    Steindamm 53, Hamburg, Germany

    1.2 km to Binnenalster and Aussenalster lakes (Show map)

    Overlooking the city, the smoke-free Hotel Wikinger Hof Hamburg is located around a 25-minute walk from the vast model Miniatur Wunderland Railway. The 3-star hotel features Wi-Fi in public areas and…

    More...

    From US$ 48
    price for 1 night
    Book Now From US$ 48
  • Holiday Inn - The Niu, Fusion Hamburg St. Georg By Ihg

    Steindamm 68-70, Hamburg, Germany

    1.2 km to Binnenalster and Aussenalster lakes (Show map)

    Located 3.1 km from the Volksparkstadion, the 3-star Holiday Inn - The Niu, Fusion Hamburg St. Georg By Ihg is just a 6-minute walk from Hansa Theatre. One will enjoy a lounge bar or a shared lounge…

    More...

    From US$ 39
    price for 1 night
    Book Now From US$ 39
  • Novum Style Hotel Accord

    Steindamm 68, Hamburg, Germany

    1.2 km to Binnenalster and Aussenalster lakes (Show map)

    Novum Style Hotel Accord Hamburg features 23 rooms and lies 3.1 km from the Port of Hamburg. Guests travelling by car can also use a private parking lot nearby.

    More...

    From US$ 312
    price for 1 night
    Book Now From US$ 312
  • Hotel Koenigshof Hamburg

    Pulverteich 18, Hamburg, Germany

    1.2 km to Binnenalster and Aussenalster lakes (Show map)

    Hotel Koenigshof Hamburg offers 22 rooms a 25-minute walk from the modern Elbphilharmonie Hamburg Concert Hall. This hotel boasts views of the city and offers Wi-Fi in public areas.

    More...

    From US$ 48
    price for 1 night
    Book Now From US$ 48
  • Intercityhotel Hamburg Dammtor

    St. Petersburger Strasse 1, Hamburg, Germany

    1.2 km to Binnenalster and Aussenalster lakes (Show map)

    Intercityhotel Hamburg Dammtor hotel sits only 150 m from the botanic Planten un Blomen Garden and offers a restaurant. Featuring a vending machine and free newspapers throughout the property, the…

    More...

    From US$ 166
    price for 1 night
    Book Now From US$ 166
  • Ideal Point - Hamburg Ap

    Pulverteich 15 Eg Links, Hamburg, Germany

    1.2 km to Binnenalster and Aussenalster lakes (Show map)

    Situated nearly a 5-minute walk from Hansa Theatre, the 31 m² Ideal Point - Hamburg Ap apartment offers guests easy access to various tourist attractions nearby. Guests can make use of Wi-Fi for both…

    More...

    From US$ 157
    price for 1 night
    Book Now From US$ 157
  • Hotel Vorbach

    Johnsallee 63-67, Hamburg, Germany

    1.2 km to Binnenalster and Aussenalster lakes (Show map)

    Located approximately 25 minutes' walk from the Gothic Revival church "St Nikolai Memorial", the 3-star Hotel Vorbach Hamburg offers general facilities such as a lift and a vending machine. The hotel…

    More...

    From US$ 92
    price for 1 night
    Book Now From US$ 92
  • Stacey Downtown

    Brandstwiete 36, Hamburg, Germany

    1.2 km to Binnenalster and Aussenalster lakes (Show map)

    About 600 metres from Mönckebergstraße underground station, Stacey Downtown Aparthotel Hamburg is situated in a central area of Hamburg, only 7 minutes' walk from the vast neo - Renaissance Town Hall.

    More...

    From US$ 93
    price for 1 night
    Book Now From US$ 93
  • Hotel Alte Wache

    Adenauerallee 25, Hamburg, Germany

    1.2 km to Binnenalster and Aussenalster lakes (Show map)

    Nestled 2.5 km from the vast model Miniatur Wunderland Railway and about a 5-minute walk from Hauptbahnhof Nord station underground station, the 3-star Hotel Alte Wache Hamburg proudly boasts event…

    More...

    From US$ 70
    price for 1 night
    Book Now From US$ 70
  • Hotel Alte Wache

    25 Adenauerallee, Hamburg, Germany

    1.2 km to Binnenalster and Aussenalster lakes (Show map)

    Hotel Alte Wache Hamburg features 101 rooms and lies 19 minutes' walk from the Speicherstadt. This hotel is located in Hamburg, in the immediate vicinity of Hauptbahnhof Nord station tube station.

    More...

    From US$ 64
    price for 1 night
    Book Now From US$ 64
  • Arcotel Rubin Hamburg

    Steindamm 63, Hamburg, Germany

    1.2 km to Binnenalster and Aussenalster lakes (Show map)

    The 4-star smoke-free Arcotel Rubin Hamburg hotel is located nearly a 15-minute stroll from Stoltenpark, offering 220 rooms, high-speed Internet access, and a parking garage. The elegant-style hotel…

    More...

    From US$ 63
    price for 1 night
    Book Now From US$ 63